https://www.youtube.com/watch?v=rPG4XX_X9rs
El que quiero, no me quiere
내가 사랑하는 사람은 날 사랑하지 않아
Como quiero que me quiera
나는 그가 날 사랑하길 원해
Hoy termina la condena
오늘이 내 형량이 끝나는 날
Me divierte', maybe tú eres el que me libera
난 즐거워, 어쩌면 네가 날 자유로이 풀어줄 사람이야
Y es que hoy es carnaval
축제가 시작됐어
Yo soy de aquí y tú eres de allá
난 여기서 태어났지만 넌 다른 곳에서 왔지
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh
이제 영어로 말할테니 이제 당신도 알아들을 거야, mmh
I don’t need honesty
솔직함은 필요 없어
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Baby 날 사랑한단 거짓을 그 말을 속삭여 주길
Covеr me in a dream, I'll be yours or fantasy
날 꿈결로 감싼 뒤에 그대의 환상이 될거야
Who needs thе honesty?
솔직할 필요는 없잖아?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Baby 날 사랑한단 거짓을 그 말을 속삭여 주길
Maybe at the end, it becomes real enough for me
어쩌면 끝엔 그것은 내게 진짜 진심으로 다가올거니까
Oh, oh, oh, for me
Oh, oh, oh, 내게
Llevo coco con canela
코코넛과 섞인 시나몬 향
Perfumada, escapemos si es que quieres
날 향기롭게 감싸 네가 원한다면 함께 달아나자
Vengo en moto, soy una mami
난 바이크를 타고 온 멋진 여자야
Y si hay un día, hoy es ese día
운명의 날이 있다면 오늘이 바로 그 날이야
Para ser y cambiar
본모습을 보여줄건지
O no ser y disfrazar
아니면 변장할건지
Your angel, you're my vamp tonight
난 너의 천사고 넌 오늘 밤 나의 뱀파이어야
I don’t need honesty
솔직함은 필요 없어
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Baby 날 사랑한단 거짓을 그 말을 속삭여 주길
Covеr me in a dream, I'll be yours or fantasy
날 꿈결로 감싼 뒤에 그대의 환상이 될거야
Who needs thе honesty?
솔직할 필요는 없잖아?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Baby 날 사랑한단 거짓을 그 말을 속삭여 주길
Maybe at the end, it becomes real enough for me
어쩌면 끝엔 그것은 내게 진짜 진심으로 다가올거니까
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
Ay, 꽃으로 감싼 그 팔찌를 내게 줘
Me la pondré en la muñeca
내 손목에 찰거니까
Cuando despierte, así yo lo sabré
깨어나면 그는 알 수 있을거야
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
알 수 있을거야 지난밤이 현실이었단 걸
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más
오직 너와 내가 아는 토템이 될거고
I don’t need honesty
솔직함은 필요 없어
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Baby 날 사랑한단 거짓을 그 말을 속삭여 주길
Covеr me in a dream, I'll be yours or fantasy
날 꿈결로 감싼 뒤에 그대의 환상이 될거야
Who needs thе honesty?
솔직할 필요는 없잖아?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Baby 날 사랑한단 거짓을 그 말을 속삭여 주길
Maybe at the end, it becomes real enough for me
어쩌면 끝엔 그것은 내게 진짜 진심으로 다가올거니까
I don’t need honesty
솔직함은 필요 없어
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Baby 날 사랑한단 거짓을 그 말을 속삭여 주길
Covеr me in a dream, I'll be yours or fantasy
날 꿈결로 감싼 뒤에 그대의 환상이 될거야
Who needs thе honesty?
솔직할 필요는 없잖아?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Baby 날 사랑한단 거짓을 그 말을 속삭여 주길
Maybe at the end, it becomes real enough for me
어쩌면 끝엔 그것은 내게 진짜 진심으로 다가올거니까
Oh, oh, oh, for me
Oh, oh, oh, 내게
'영어공부 > 음악,팝송' 카테고리의 다른 글
| [팝송추천]🥀𝙈𝙊𝙉𝙎𝙐𝙉𝙀 - 𝙊𝙐𝙏𝙏𝘼 𝙈𝙔 𝙈𝙄𝙉𝘿(가사/한글 해석/번역/lyrics) (0) | 2023.03.07 |
|---|---|
| [노래추천]☕️집을 홈카페로 바꿔버리는 톰미쉬(Tom Misch) - You're On My Mind(가사/해석) (0) | 2023.02.15 |
| 빈지노 (Beenzino) - Trippy Lyrics/가사 (2) | 2023.02.05 |
| 💜[팝송가사]Taylor Swift - Lavender Haze (0) | 2022.11.11 |
| [팝송해석]Charlie Puth 찰리푸스 - Smells Like Me (가사/해석) (1) | 2022.10.03 |
댓글