찰리 XCX 360 리믹스 featuring robyn & yung lean Charli xcx - BRAT remix 브랫 리믹스(가사)

 

https://www.youtube.com/watch?v=bvy6aox2Sgw

 

 

 

 

 

 

브랫 앨범이

리믹스 버전으로 다시 한번 나왔다!

 

🍏🍏🍏🍏🍏

 

앨범 풀 네임은

 

기존 Brat 에서

->

Brat and it's a completely different but

also still brat

(브랫이긴한데 전혀 다른버전이지만서도 여전히 브랫ㅇㅇ)

ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

#BratSummer 여름시즌에

브랫 풀 앨범 열심히 무한반복하다

슬슬 살짝 멜로디가 지루해갈때쯤

 

통으로 리믹스 앨범을 내준

찰리xcx ... 사랑합니다

 

 

 

사실 Yung Lean 이랑 Robyn은

이번 360 리믹스로 처음 알게 된 가수인데

아마 찰리처럼 어린시절부터 아티스트 길을 걸었던

영한.. 원로가수(?) 느낌의 가수들인것 같다

 

영린씨 목소리 너무 쫄깃하고

로빈의 목소리는 엄청난 킥이다

질리지 않는 매력을 가진 360 리믹스

개인적 취향으로는 원곡 360보다 이게 더 매력있는 듯

 

#BRAT 열풍이여 영원하라 ㅏㅏㅏ

 

 

 

They-they-they all wanna sound like me

그들은 다 나처럼 말하고 싶어 해

All wanna be like Lean

모두 Lean처럼 되고 싶어 해

Dress so fresh and so clean

완전 깔끔하게 스타일링

Rock with the diamonds on the sleeve

소매에 다이아몬드를 달고

Breathing in the Stockholm breeze

스톡홀름의 바람을 마시며

Get with Robyn on the beat (Uh)

Robyn과 비트로 함께 (Uh)

 

 

Ayy, get with Robyn on the beat (Sweet)

Ayy, Robyn과 비트로 함께 (Sweet)

Cameras flashing, hit the scene

카메라 플래시, 무대에 등장

With Robyn and Charli, pull up to the party

Robyn과 Charli와 함께 파티에 등장

Three white lines split the lime and the Barcardi

세갈래로 라임을 쪼개고 같이 바카디를 마셔

Icons in the flesh, you're just a demon at a party

현실 속 아이콘들, 넌 파티에서 악마일 뿐

Mayor of my town, David Beckham in the noughties

마치 내 어린시절 시장급 위상이던 2000년대의 데이비드 베컴처럼

Yeah, I hear it calling

그래, 내가 부르는 소리가 들려

Pick it up, darling, London calling

받아봐, 자기야, 런던이 부르고 있어

When I go prancing, yeah, I go all in

내가 춤을 출 때, 전부 걸어봐

 

 

 

Hey, why you do it so cold?

헤이, 왜 그렇게 차갑게 구는데?

I'm the realest ever, yeah That's what I've been told

난 진짜 중에 진짜, 그게 내가 들은 말

Killin' this shit since 1994

1994년부터 끝내줬지

Got everybody in the club dancing on their own

클럽에서 모두 자기만의 춤을 춰

우린 이걸 하룻밤 동안, 어쩌면 평생을 위해 해

 

 

 

I got that supersonic, push up on it

나는 초음속, 그 위로 올라타

Right in your ear

너의 귀에 바로

I got that supersonic, starship, comet

초음속, 우주선, 혜성처럼

Right over here

바로 여기

I'm in my Elvis moment, push up on it

나는 엘비스처럼, 그 위로 올라타

Right over there

저기 바로

I got that supersonic, push up on it

초음속, 그 위로 올라타

Right in your ear

너의 귀에 바로

 

 

 

 

(We got that) Mansion, castle

(우린) 맨션, 성

(Got that) Pets, family

(우린) 펫, 가족

(Got that) Drinks, action

(우린) 술, 액션

(We got that) Lights, camera, action

(우린) 불빛, 카메라, 액션

 

 

 

Got that really very special language, no one understands it

우린 정말 특별한 언어를 가지고 있어, 아무도 이해 못해

Three child stars out here doing damage

세 명의 어린 스타들이 여기서 활약 중

Me and Lean and Robyn, we don't even have to practice

Lean, Robyn, 나, 우리는 연습할 필요도 없어

We got many hits, get you feeling nostalgic

많은 히트곡으로 너를 향수를 불러일으켜

I started so young, I didn't even have email

나는 너무 어렸을 때 시작했어, 이메일도 없었어

Now my lyrics on your booby

이제 내 가사는 네 가슴에

Baby on my arm

내 팔에 아기도

Your favorite pop star is into me, Yung Lean, and Charli

네가 좋아하는 팝스타는 나, Yung Lean, Robyn을 좋아해

Know you wanna dream like Lean, wanna be like Lean

너는 Lean처럼 꿈꾸고 싶어, Lean처럼 되고 싶어

But it's not as easy as it seems

하지만 그게 그렇게 쉽지는 않아

Who do I trust? Me

누구를 믿어? 나 자신

We put this shit together so carelessly

우리는 이걸 너무 대충 만든 거야

 

 

 

Hey, why you do it so cold?

헤이, 왜 그렇게 차갑게 구는데?

I'm the realest ever, yeah That's what I've been told

난 진짜 중에 진짜, 그게 내가 들은 말

Killin' this shit since 1994

1994년부터 끝내줬지

Got everybody in the club dancing on their own

클럽에서 모두 자기만의 춤을 춰

우린 이걸 하룻밤 동안, 어쩌면 평생을 위해 해

 

 

 

 

'Cause we got that supersonic, push up on it

'Cause we got that supersonic, push up on it

Right in your ear

너의 귀에 바로

I got that supersonic, starship, comet

초음속, 우주선, 혜성처럼

Right over here (Yeah)

바로 여기 (Yeah)

I'm in my Elvis moment, push up on it

나는 엘비스처럼, 그 위로 올라타

Right over there

저기 바로

I got that supersonic, push up on it

초음속, 그 위로 올라타

Right in your ear (Let's go)

너의 귀에 바로 (가자)

 

 

 

 

 

(We got that) Mansion, castle (Yeah, yeah)

(우린) 맨션, 성 (Yeah, yeah)

(Got that) Pets, family

(우린) 펫, 가족

(Got that) Drinks, action

(우린) 술, 액션

(We got that) Lights, camera, action

(우린) 불빛, 카메라, 액션

(Got that) Mansion, castle (Yeah, yeah)

(우린) 맨션, 성 (Yeah, yeah)

(Got that) Pets, family

(우린) 펫, 가족

(Got that) Drinks, action

(우린) 술, 액션

(We got that) Lights, camera, action

(우린) 불빛, 카메라, 액션