본문 바로가기
영어공부/음악,팝송

찰리 xcx - Von dutch Charli xcx 가사해석 팝송

by NANODUCK 2024. 7. 12.
728x90
728x90

 

 

I'm your number 1

 
 

 

 

 
 
 
 
 

It's okay to just admit

that you're jealous of me

너가 날 질투한다는 걸 인정해도 괜찮아

Yeah, I heard you talk about me, that's the word on the street

그래, 니가 나에 대해 얘기하고 다닌다는걸 들었어

You're obsessing, just confess it, put your hands up

내게 집착한다고 시원하게 고백해, 손 머리위로 들고

It's obvious, I'm your number one

너무 확실하잖아 , 난 너의 넘버 원

It's alright to just admit that I'm the fantasy

내가 너의 환상 속 인물이라는걸 인정해도 괜찮아

You're obsessing, just confess it 'cause it's obvious

넌 분명 집착하고있어, 그냥 시원하게 얘기해, 그건 너무 분명한 사실이니까

I'm your number one

난 너의 넘버원

I'm your number one

난 너의 넘버원

I'm your number one, yeah

난 너의 넘버원, 예

I'm just living that life

난 그냥 그런 삶을 살고있을 뿐이야

Von dutch, cult classic but I still pop

본 더치, 컬트 클래식, 그러나 난 여전히 힙하지

I get money, you get mad because the bank's shut

난 돈을 벌고, 넌 내가 은행 문을 닫게 만들어서 빡쳤지

Yeah, I know your little secret, put your hands up

그래 난 네 작은 비밀까지 다 알고있어, 손들어

It's so obvious, I'm your number one

너무 명확하잖아, 난 네 넘버원

Life

Von dutch, cult classic in your eardrums

난 너의 고막 속 본더치, 컬트 클래식

Why you lying? You won't fuck 'less he's famous

왜 거짓말하는데? 넌 그 사람이 안 유명하면 걔랑 안 잘거잖아

Do that little dance, without it you'd be nameless

춤이라도 춰보던가, 그것마저 안하면 넌 완전 무명일걸

It's so obvious, I'm your number one

너무 명확하잖니, 난 네 넘버원

I'm your number one

난 너의 넘버원

I'm your number one

난 너의 넘버원

I'm your number one

난 너의 넘버원

Yeah, it's so obvious

그래 너무 명백하지

I'm your number one

난 너의 넘버원

I'm your number one

난 너의 넘버원

I'm your number one

난 너의 넘버원

Yeah, it's so obvious

그래, 너무 확실하잖니

It's alright to just admit that I'm the fantasy

내가 너의 환상속 인물이라는걸 인정해도 괜찮아

You're obsessing, just confess it 'cause it's obvious

넌 분명 집착하고있어, 그냥 시원하게 얘기해, 그건 너무 분명한 사실이니까

I'm your number one

난 너의 넘버원

I'm your number one

난 너의 넘버원

I'm your number one

난 너의 넘버원

I'm your number one

난 너의 넘버원

I'm your number one

난 너의 넘버원

Your number one, your number one

너의 넘버원, 너의 넘버원

your number one

너의 넘버 원

I'm just living that life

난 그냥 그런 삶을 살고있을 뿐이야

Von dutch, cult classic but I still pop

본 더치, 컬트 클래식, 그러나 난 여전히 힙하지

I get money, you get mad because the bank's shut

난 돈을 벌고, 넌 내가 은행 문을 닫게 만들어서 빡쳤지

Yeah, I know your little secret, put your hands up

그래 난 네 작은 비밀까지 다 알고있어, 손들어

It's so obvious, I'm your number one

너무 명확하잖아, 난 네 넘버원

It's so obvious, I'm your number one

너무도 확실하니, 내가 너의 넘버 원

Life

Von dutch, cult classic in your eardrums

난 너의 고막 속 본더치, 컬트 클래식

Why you lying? You won't fuck 'less he's famous

왜 거짓말하는데? 넌 그 사람이 안 유명하면 걔랑 안 잘거잖아

Do that little dance, without it you'd be nameless

춤이라도 춰보던가, 그것마저 안하면 넌 완전 무명일걸

It's so obvious, I'm your number one

너무 명확하잖니, 난 네 넘버원

I'm your number one

난 네 넘버원

Your number one, your number one

난 네 넘버원, 넘버원

Your number one, your number one

너의 넘버원, 너의 넘버원

Your number one, your number one

너의 넘버원, 너의 넘버원

Your number—, your number one, yeah

너의 넘버----

너의 넘버원

I'm just living that life

난 그냥 그런 삶을 살고있을 뿐이야

Von dutch, cult classic but I still pop (I'm your number one, I'm your number one)

본 더치, 컬트 클래식, 그러나 난 여전히 힙하지

I get money, you get mad because the bank's shut (I'm your number one, I'm your number one)

난 돈을 벌고, 넌 내가 은행 문을 닫게 만들어서 빡쳤지

Yeah, I know your little secret, put your hands up (I'm your number one, I'm your number one)

그래 난 네 작은 비밀까지 다 알고있어, 손들어

It's so obvious (I'm your number one), I'm your number one

너무 명확하잖아, 난 네 넘버원

I'm your number one

내가 너의 넘버원

Your number one

너의 넘버원

Your number one

너의 넘버원

Your number one

너의 넘버원

728x90
반응형

댓글