본문 바로가기
영어공부/음악,팝송

Charli XCX - claws (가사번역/가사해석/팝송추천)

by NANODUCK 2025. 4. 3.
728x90
728x90

 

 

I like, I like, I like, I like

나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아

 

I like, I like, I like, I like, I like, I like

나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아

 

I like, I like, I like

나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아

 

 

 

 

 

Like your mind, like your smile

네 생각, 네 미소가 좋아

 

Like your eyes, I could die

네 눈이 좋아서, 죽을거같아

 

Aeroplane, you are so fly

비행기 타고 나는느낌이랄까, 넌 진짜 멋져

 

Singin' songs by Jeremih

Jeremy의 노래를 부르며

 

Party time, hop inside (Woo)

파티 시간, 들어가 봐 (우)

 

We're so high, roller coaster ride

우리 지금 완전 취했어, 롤러코스터 타는 기분이야

 

Diamond bright, kiss me right, yeah (Mwah)

다이아몬드처럼 빛나는, 나한테 제대로 키스해봐(쪽)

 

That's so nice (Yeah)

정말 멋져 (그래)

 

 

 

 

 

 

 

I like, I like, I like, I like, I like everything about you

나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 네 모든 것이 좋아

 

I like, I like, I like, I like, I like everything about you

나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 네 모든 것이 좋아

 

I like, I like, I like, I like, I like everything about you

나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 네 모든 것이 좋아

 

I like, I like, I like, I like, I like everything about you

나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 네 모든 것이 좋아

 

 

 

 

 

 

 

So, don't you hold me back

그러니까, 너 나 안붙잡을거야?

 

'Cause I know when I know, I don't wanna be alone

왜냐하면 나, 혼자 있고 싶지 않거든

 

Don't you hold me back

나 다시 내게 돌아가도 돼?

 

'Cause I know when I know, I wanna go

왜냐하면, 나 지금 네게 가고싶거든

 

 

 

 

 

I'm not shy, make you sigh

나는 부끄럽지 않아, 널 한숨 쉬게 해

 

Slip and slide up my thighs (Ah)

내 허벅지 위를 미끄러지듯 넘어가 (아)

 

Juicy just like clementines

귤처럼 즙이 많아

 

Sorry if I make you cry

내가 널 울린다면 미안해

 

Party time, hop inside

파티 시간, 깡총 뛰어들어와봐

 

We're so high, roller coaster ride

우리는 완전 신났지 롤러코스터 타는것처럼

 

Gemini, switchin' sides

쌍둥이자리답게, 자리를 바꿔보자

 

Yeah, that's so nice (Woo)

그래, 정말 멋져 (우)

 

 

 

 

 

 

 

I like, I like, I like, I like, I like everything about you

나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 네 모든 것이 좋아

 

I like, I like, I like, I like, I like everything about you

나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 네 모든 것이 좋아

 

I like, I like, I like, I like, I like everything about you

나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 네 모든 것이 좋아

 

I like, I like, I like, I like, I like everything about you

나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 나는 좋아, 네 모든 것이 좋아

 

 

 

 

 

 

 

 

 

So, don't you hold me back

그러니까, 너 나 안붙잡을거야?

 

'Cause I know when I know, I don't wanna be alone

왜냐하면 나, 혼자 있고 싶지 않거든

 

Don't you hold me back

나 다시 내게 돌아가도 돼?

 

'Cause I know when I know, I wanna go

왜냐하면, 나 지금 네게 가고싶거든

 

 

 

 

 

 

 

 

I, I, I, I, I like everything about you

나는, 나는, 나는, 나는, 네 모든 것이 좋아

 

I, I, I, I, I, everything about you

나는, 나는, 나는, 나는, 네 모든 것이 좋아

 

Everything about you

네 모든 것

 

Every (Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)

모든 것 (그래-그래-그래-그래-그래)

 

 

 

 

 

Everything about you

네 모든 것

 

Everything about you

네 모든 것

 

Everything about you, yeah

네 모든 것, 그래

 

Everything about you

네 모든 것

 

Everything

네 모든게 다 좋다고

 

728x90
반응형

댓글